From the legendary Artouste Train to the secret trails of the Ayous lakes

🚂 Day 1: The Artouste Train

A unique high-altitude adventure.
Board an exceptional journey on the highest tourist train in Europe!

This small colourful train takes you along the mountainside, above the spectacular Fabrèges Lake, in a fun and accessible atmosphere for all. The ride itself is already magical, revealing breathtaking panoramic views that delight both children and adults.

A timeless experience, perfect to start your stay.

Check-in at your accommodation. Dinner and overnight stay.

🥾 Day 2: Guided Ayous Lakes Hike – A Different Perspective

The wild beauty of the Pyrenees accompanied by a guide.

The next day, discover one of the most iconic trails of the National Park. Accompanied by a passionate guide, you will follow lesser-known paths to reach the Ayous Lakes, natural gems nestled at the foot of the majestic Pic du Midi d’Ossau.

Along the way, you’ll learn about local wildlife, flora, and heritage, enjoy moments of contemplation, and take part in small challenges adapted for children—turning the hike into a true family adventure.

At each lake, the magic unfolds: shimmering reflections, towering peaks, and a peaceful atmosphere… a full immersion in nature.

Dinner and overnight stay.

🌄 Day 3: End of Your Getaway

A closing moment for this experience filled with memories.

A rejuvenating and memorable family escape
This stay is designed to combine discovery, enjoyment, and comfort. It allows families to share precious moments, be amazed together, and return home with unforgettable images.

Carefully selected accommodation by our team.

✅ Price includes:

Two nights’ accommodation, the Artouste Train excursion, and one full day in the mountains with a dedicated guide exclusively for your group.

❌ Price does not include:

Meals, personal expenses, insurance, transport costs, and drinks.

ℹ️ Additional information:

• Train opening: May 8, 9, and 10, and daily from May 14 to October 4
• Catering options available (breakfast, lunch, dinner) – contact us
• Hike can be adapted according to your preferences
• Child rate applies for children under 12 years old